Les cinéastes italiens, Paolo et Vittorio Taviani, signent la pétition pour soutenir le festival du cinéma italien d’Annecy dans sa forme actuelle
Informés de la pétition en faveur du festival du cinéma italien d’Annecy, les réalisateurs Paolo et Vittorio Taviani ont adressé un message de soutien à « Annecy Cinéma Italien » que nous vous transmettons avec sa traduction française.
Il Festival di Annecy è importante per il cinema italiano. Per il cinema tutto. Noi due abbiamo avuto incontri indimenticabili col Festival e chiediamo alle autorità di mantenere e anzi di incrementare questa manifestazione di cultura, questo incontro Francia Italia. Cerchiamo di non impoverire la nostra Europa. E il cinema è una grande occasione di dialogo.
In nome del cinema firmiamo.
Paolo e Vittorio Taviani
Le festival d’Annecy est important pour le cinéma italien. Pour le cinéma tout entier. Tous deux, nous avons eu des rencontres inoubliables avec le festival et nous demandons aux autorités
de maintenir et même mieux de développer cette manifestation de culture, cette rencontre France-Italie.
Essayons de ne pas appauvrir notre Europe. Et le cinéma est une grande occasion de dialogue.
Au nom du cinéma, nous signons.
Paolo et Vittorio Taviani
N’hésitez pas à relayer la pétition auprès de vos listes de diffusion et par le canal des réseaux sociaux.
